FRANçAIS 
English 
Responsable de traitement
Le responsable de traitement est la société l’Arrayade dont le siège social est situé au 642 Avenue du Touring Club à Hossegor et inscrite au registre du commerce et des sociétés de Dax sous le numéro 328 466 792.
Les données à caractère personnel susceptibles d’être recueillies
Une donnée à caractère personnelle est une information se rapportant à une personne physique, identifiée ou identifiable. Les données suivantes sont notamment susceptibles d’être collectées :
– Des données de connexion ou de navigation lorsque vous vous connectez le site de l’Arrayade :
adresse IP, log, navigateur internet…
– Des données d’identification lorsque vous remplissez le formulaire de contact en ligne : Nom, coordonnées téléphoniques, adresse électronique … ;
– Des informations sur vos préférences et biens recherchés ;
– Le cas échéant, des informations sur votre situation familiale, professionnelle, financière et économique.
La finalité des traitements de données
Les traitements que nous opérons sur les données ont pour finalité d’assurer la gestion administrative et commerciale de nos prospects et clients. S’agissant des prospects, les données collectées sur le site internet ont pour objectif de gérer et répondre par mail ou par téléphone, aux besoins des internautes ainsi qu’adapter nos contenus commerciaux.
Vos données personnelles sont utilisées sur la base :
– De nos obligations légales et réglementaires ;
– De nos relations contractuelles ;
– De nos intérêts légitimes, en particulier la prospection commerciale.
L’Arrayade collecte les données à caractère personnel uniquement lorsqu’elles sont nécessaires à l’exercice des finalités mentionnées ci-dessus. En outre, les données sont collectées loyalement, avec le recueil de votre consentement qui découle d’une manifestation expresse de volonté.
Les données personnelles collectées ne sont pas vendues par l’Arrayade.
La destination et la sécurité des données
Les données recueillies sont traitées par le responsable de traitement. Pour l’exercice des finalités nécessaires à la réalisation de nos missions, elles sont transmises aux partenaires commerciaux .
Les données ne sont pas transférées hors Union Européenne. Si nous venions à transférer des données hors Union Européennes, nous nous assurerions du cadre satisfaisant et conforme de ce transfert en matière de protection.
Conformément aux lois en vigueur, vos données peuvent être communiquées aux autorités judiciaires et administratives sur la base d’une demande officielle présentée avec le formalisme adéquat.
L’Arrayade met en œuvre les mesures techniques et organisationnelles appropriées afin de garantir un niveau de sécurité adapté au risque.
L’exercice de vos droits
Conformément aux dispositions légales, vous disposez des droits suivants :
– Droit d’accès.
– Droit de rectification ou de suppression.
– Droit à la limitation du traitement.
– Droit à la portabilité de vos données.
– Droit d’opposition.
Pour exercer ces droits ou pour toute question sur le traitement de vos données dans ce dispositif, vous pouvez nous contacter : secretariat@arrayade.net
Le cas échéant, vous pouvez introduire une réclamation auprès de la Commission Nationale
Informatique et Libertés (https://www.cnil.fr/fr/plaintes).
Les cookies
Vous avez consenti expressément au traitement d’analyse au moyen de cookies en cliquant sur le bandeau qui apparaît lors de votre première connexion sur le Site ou en poursuivant votre navigation.
Vous pouvez désactiver à tous moments les cookies.
Méthode 1, en utilisant les paramètres du Site.
Méthode 2, en sélectionnant les paramètres appropriés de votre navigateur. Cependant, une telle désactivation pourrait empêcher l’utilisation de certaines fonctionnalités du Site.
Google Chrome : allez dans Menu > Paramètres > Confidentialité et sécurité > Paramètres des sites > Contenu > Cookies et données des sites > Bloquer les cookies ties
Firefox : allez dans Menu > Options > Onglet « Vie privée et sécurité » > « Utiliser les paramètres personnalisés pour l’historique » > Décochez « Accepter les cookies tiers ».